En empruntant cette piste forestière l'été ou piste de ski de fond et raquettes l'hiver, vous comprendrez le nom local de cet itinéraire: «Les balcons»,
En effet, ce parcours orienté sud-ouest, domine la vaste plaine de Ceillac, les anciennes terrasses agricoles du Chastellas et offre un panorama époustouflant sur le massif de la Font-Sancte et sur la cascade de la Pisse. On peut y voir également l'aire de décollage des parapentes.
Au point le plus haut vous penètrerez dans une forêt plus sombre que le mélèzin traversé précédemment. Vous entrez dans la plus grande forêt de Pin cembro des Alpes du Sud françaises… Vous y serez accueilli par un de ses principal hôte: le Cassenoix moucheté...